Ejemplos del uso de "превратилось в" en ruso
Вскоре отступление превратилось в беспорядочное бегство.
Незабаром відступ перетворився на безладну втечу.
Отступление превратилось в бегство разрозненных турецких подразделений.
Відступ перетворився на втечу розрізнених турецьких підрозділів.
Производство искусственной воды превратилось в широкомасштабную индустрию.
Виробництво штучної води перетворилося на широкомасштабну індустрію.
Угощение настойкой превратилось в своеобразный ритуал.
Частування настоянкою перетворилося у своєрідний ритуал.
Земледелие превратилось в главное занятие человека.
Землеробство перетворилося в основне заняття людини.
Событие превратилось в национальный популярный уличный фестиваль;
Подія перетворилася на національний популярний вуличний фестиваль;
Сегодня, кажется, древнее проклятие превратилось в благословение?
Сьогодні, здається, давнє прокляття перетворилось на благословення?
На практике это превратилось в обычную реквизицию.
На практиці це перетворилося на звичайну реквізицію.
Депо превратилось в всесоюзную школу передового опыта.
Депо перетворилося на всесоюзну школу передового досвіду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad