Ejemplos del uso de "превращалась" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

mostrar

Жизнь Оскара постепенно превращалась в ад. Життя Оскара поступово перетворювалося на пекло.

Диктатура пролетариата превращалась в диктатуру партии. Диктатура пролетаріату перетворилася на диктатуру партії.

Первоначальная община превращалась в соседскую. Первісна община перетворювалася в сусідську.

Украина превращается в страну диктата? Україна перетворюється на країну диктату?

< Свиной навоз превращается в масло ← Свинячий гній перетворюється в олію

Ведь упаковки превращаются в подарки! Адже упаковки перетворюються на дарунки!

Все вампиры превращаются в людей. Усі вампіри перетворюються в людей.

Материя не может превращаться в массу. Матерія не може перетворюватися на ніщо.

Старые учреждения или закрывались превращались. Старі установи чи закривалися перетворювалися.

Комплекс постепенно превращался в руину. Комплекс поступово перетворювався на руїну.

Рабочие превращались в "солдатам труда". Робітники перетворювалися на "солдатів праці".

Мы превращаемся в министерство европейского уровня. Ми перетворюємося на міністерство європейського рівня.

Не превращайтесь в архивариусов фактов. Не перетворюйтеся на архіваріусів фактів.

Часто театральные представления превращались в грандиозные зрелища. Часто театральні вистави перетворювались на грандіозні видовища.

Умеет превращаться в белую сову. Вміє перетворюватися в білу сову.

Последние мгновенно испаряются, превращаясь в плазму. Останні миттєво випаровуються, перетворюючись на плазму.

С этого момента её жизнь превращается в кошмар. І з цього моменту все навколо стає кошмаром.

Многие корпорации превращались в монополии. Багато корпорації перетворилися в монополії.

Небольшое поселение превращалось в промышленный город. Невелике поселення перетворювалося у промислове місто.

Искусство строить превращалось в науку. Мистецтво будувати перетворювалось на науку.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR