Ejemplos del uso de "преподавателя" en ruso con traducción "викладачем"
Traducciones:
todos365
викладач181
викладачів50
викладачі41
викладачем39
викладача14
викладачами9
викладачам7
вчителя6
вчителів3
вчитель3
педагоги2
вчителі2
вчителем1
вчителькою1
студенти1
учитель1
вчителю1
учителя1
викладачеві1
вчителями1
Филельфо работал преподавателем Болонского университета.
Філельфо працював викладачем Болонського університету.
Работал преподавателем в Белградском университете.
Працював викладачем у Белградському університеті.
Работаю преподавателем (II квалификационная категория).
Працюю викладачем (кваліфікаційна ІІ категорія).
Индивидуальное обучение с персональным преподавателем;
Індивідуальне навчання з персональним викладачем;
Работал преподавателем украинской литературы, радиокомментатором.
Працював викладачем української літератури, радіокоментатором.
Творец работал преподавателем на факультете искусств.
Творець працював викладачем на факультеті мистецтв.
работал преподавателем в Кировоградском техникуме механизации.
працював викладачем у Кіровоградському технікумі механізації.
Мама Виктора Андреевича работала обычным преподавателем.
Мама Віктора Андрійовича працювала звичайним викладачем.
Работал преподавателем в Днепропетровском горном институте.
Працював викладачем в Дніпропетровському гірському інституті.
Осиповский был назначен преподавателем народного училища.
Осиповський був призначений викладачем народного училища.
более успешное общение с преподавателем (методистом);
більш успішне спілкування з викладачем (методистом);
Оксана Петровна проявила себя профессиональным преподавателем.
Оксана Петрівна проявила себе професійним викладачем.
Фундаментальный курс программа разрабатывается преподавателем лично
Фундаментальний курс програма розробляється викладачем особисто
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad