Exemples d'utilisation de "преподавателя" en russe
Traductions:
tous365
викладач181
викладачів50
викладачі41
викладачем39
викладача14
викладачами9
викладачам7
вчителя6
вчителів3
вчитель3
педагоги2
вчителі2
вчителем1
вчителькою1
студенти1
учитель1
вчителю1
учителя1
викладачеві1
вчителями1
4 преподавателя работают над докторскими диссертациями.
Чотири викладачі працюють над докторськими дисертаціями.
3 преподавателя работают над докторскими диссертациями.
Три викладачі працюють над докторськими дисертаціями.
Открытие цикла "Лекторское мастерство преподавателя"
Відкриття циклу "Лекторська майстерність викладача"
Профессорско-преподавательский состав - 102 преподавателя, среди них:
Професорсько-викладацький склад - 102 викладачі, серед них:
подведение итогов и заключительное слово преподавателя.
Підбиття підсумків та заключне слово вчителя.
сокращение времени для ответа преподавателя (методиста);
скорочення часу для відповіді викладача (методиста);
Личность преподавателя как определяющий фактор педагогической деятельности.
Особистість вчителя як вирішальний фактор педагогічного процесу.
Доктуровский родился в семье преподавателя гимназии.
Доктуровський народився у сім'ї викладача гімназії.
Кроме того, вы можете попробовать себя в роли преподавателя.
А чому б Вам не спробувати себе в ролі вчителя?
Аннотация к книге "Итальянский без преподавателя"
Підручник для початківців "Італійська без викладача"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité