Ejemplos del uso de "применения" en ruso con traducción "застосуванням"
Traducciones:
todos721
застосування535
застосуванню55
застосуванням39
використання30
із застосуванням25
застосуванні11
із застосування9
застосувань8
використанням3
вживання2
щодо застосування2
при застосуванні1
застосовування1
применением геометрической и аэродинамической крутки;
застосуванням геометричної та аеродинамічної крутки;
химическая дератизация с применением родентицидов;
хімічна дератизація з застосуванням родентицидів;
протезирование с применением постоянных конструкций;
протезування з застосуванням постійних конструкцій;
выполнен с применением светоотражающих элементов
виконаний із застосуванням світловідбивних елементів
Применением инверсии решается задача Аполлония.
Застосуванням інверсії розв'язується задача Аполлонія.
Растворение является распространенным применением ультразвуковой.
Розчинення є поширеним застосуванням ультралікації.
б) применением нерегулярных вооруженных формирований;
б) застосуванням нерегулярних збройних формувань;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad