Ejemplos del uso de "применил" en ruso con traducción "застосувати"
Traducciones:
todos95
застосував17
застосувати14
застосували13
застосована10
застосовано7
застосуємо5
застосовані4
застосувала4
застосувавши3
застосуйте3
застосований2
застосованих2
застосовану1
застосовувалися1
застосоване1
використав1
запроваджений1
застосовується1
стосується1
застосовний1
застосує1
застосуєте1
застосовувати1
Из лекарств можно применить валидол, нитроглицерин.
З ліків можна застосувати валідол, нітрогліцерин.
Службам безопасности пришлось применить жёсткие меры.
Службам безпеки довелося застосувати жорсткі заходи.
Применить пользовательский CSS к области администрирования
Застосувати користувальницький CSS до області адміністрування
Квадратные кухни позволяют применить П-образную планировку.
Квадратні кухні дозволяють застосувати П-образну планування.
Дроссель L2 можно применить стандартный, например такой.
Дросель L2 можна застосувати стандартний, наприклад такий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad