Exemples d'utilisation de "проводим" en russe

<>
afficher
Чуть не половину своей жизни мы проводим во сне. Кожен з нас майже половину життя проводить уві сні.
Проектируем землеотвод и проводим экспертизу; Проектуємо землевідведення і проводимо експертизу;
Проводим свободное время в библиотеке! Проводьте вільний час в бібліотеці!
Проводим консультационные и практические занятия. Проводяться практичні та консультаційні заняття.
Мы проводим честные и конкурентные выборы. Гарантувати проведення чесних та конкурентних виборів.
Проводим измерения антенно-фидерных устройств Виконуємо вимірювання антенно-фідерних пристроїв
Мы регулярно проводим выездные акции. Ми регулярно проводимо виїзні засідання.
Для предупреждения возникновения кариеса проводим: Для попередження виникнення карієсу проводимо:
Мы проводим проверки на полиграфе. Ми проводимо перевірки на поліграфі.
Проводим пробные запуски приготовления продукта Проводимо пробні запуски приготовання продукту
Проводим ремонтные и отделочные работы Проводимо ремонтні та оздоблювальні роботи
Как мы проводим чистку инструментов Як ми проводимо чистку інструментів
Перед работой проводим следующие мани Перед роботою проводимо такі мані
"Уже проводим переговоры с музеями. "Уже проводимо переговори з музеями.
Проводим свадьбы, юбилеи, конференции, кейтеринг. Проводимо весілля, ювілеї, конференції, кейтеринг.
Проводим пробные тестирования для абитуриентов. Проводимо пробні тестування для абітурієнтів.
"Мы проводим постоянные мониторинговые опросы. "Ми проводимо постійні моніторингові опитування.
Какие косметологические услуги мы проводим Які косметологічні послуги ми проводимо
1 Проводим рассылку через VKBot 1 Проводимо розсилку через VKBot
Проводим регулярный аудит и мониторинг инвентаря Проводимо регулярний аудит та моніторинг інвентаря
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger