Ejemplos del uso de "продолжительным" en ruso
Traducciones:
todos39
тривалий9
тривала7
тривалого4
тривалі3
тривалим3
тривалої2
тривалою2
тривалу2
довга1
довготривалої1
довгий1
тривале1
довгу1
давню1
тривалих1
Фитоверм отличается продолжительным влиянием на насекомых.
Фитоверм відрізняється тривалим впливом на комах.
Турция может похвастаться продолжительным купальным сезоном.
Туреччина може похвалитися тривалим купальним сезоном.
Становление Украинского государства было продолжительным процессом.
Становлення Української держави було тривалим процесом.
жирным курсивом - продолжительные геокосмические циклы.
жирним курсивом - тривалі геокосмічні цикли.
Артист скончался "после продолжительной тяжелой болезни".
Актор помер "після тривалої важкої хвороби".
Его практичность доказана продолжительной историей существования.
Його практичність доведена тривалою історією існування.
постоянного, регулярного или продолжительного термического воздействия;
постійної, регулярної або довготривалої термічної дії;
Продолжительное перемирие было установлено лишь 24 ноября.
Тривале перемир'я було встановлено лише 24 листопада.
Впоследствии он начал продолжительную тренерскую карьеру.
Згодом він розпочав довгу тренерську кар'єру.
После продолжительных дебатов парламентарии поддержали закон.
Після тривалих дебатів парламентарії підтримали закон.
Продолжительное время занимаюсь репетиторской деятельностью.
Тривалий час займаюся репетиторської діяльністю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad