Ejemplos del uso de "протекает" en ruso con traducción "протікає"

<>
Севернее прохода протекает река Кабул. Північніше проходу протікає річка Кабул.
Вблизи села протекает речка Бурульча. Поблизу села протікає річка Бурульча.
Через деревню протекает река Кобона. Через село протікає річка Кобона.
Через Джамму протекает река Тави. Через Джамму протікає річка Таві.
Реакция протекает по следующему уравнению: Реакція протікає по наступному рівнянню:
Через село протекает река Лунга. Через село протікає річка Лунга.
Вспомним как протекает менструальный цикл. Згадаймо як протікає менструальний цикл.
Протекает недалеко от города Абботтабад. Протікає поруч із містом Абботтабад.
Через Черновци протекает река Прут. Через Чернівці протікає річка Прут.
Через департамент протекает река Сена. Через департамент протікає річка Сена.
Через город протекает река Касс. Через місто протікає річка Касс.
Через департамент протекает река Майенн. Через департамент протікає річка Маєнн.
Через департамент протекает река Сомма. Через департамент протікає річка Сомма.
Через город протекает река Мандава. Через місто протікає річка Мандава.
Через село протекает река Яблонька. Через село протікає річка Яблунька.
Через город протекает река Лонья. Через місто протікає річка Лонья.
Через село протекает поток Солонец. Через село протікає потік Солонець.
Через Тетово протекает река Пена. Через Тетово протікає річка Піна.
Как правило, уреаплазмоз протекает бессимптомно. Як правило, уреаплазмоз протікає безсимптомно.
Часто протекает с помрачением сознания. Часто протікає із затьмаренням свідомості.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.