Ejemplos del uso de "противоположной" en ruso con traducción "протилежною"
Traducciones:
todos145
протилежна29
протилежному18
протилежну15
протилежні14
протилежний13
протилежного9
протилежних9
протилежне7
протилежною6
протилежної6
протилежним6
протилежними6
протилежній2
протилежність1
протилежно1
протилежної думки1
іншому1
протилежних сторін1
Противоположной стороной занятости является безработица.
Протилежною стороною зайнятості є безробіття.
Однако реакция британцев оказалась прямо противоположной.
Проте реакція британців виявилася абсолютно протилежною.
Однако к девятому веку ситуация стала диаметрально противоположной.
На початку 90-х років ситуація стала діаметрально протилежною.
Однако реакция польского народа совершенно противоположна.
Натомість реакція польських комуністів була протилежною.
Идолам запрещено встречаться с противоположным полом.
Ідолам заборонено зустрічатися з протилежною статтю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad