Sentence examples of "профессиональному" in Russian

<>
Эти аппараты относятся к профессиональному оборудованию. Цей пристрій відноситься до професійних інструментів.
Лучше обратитесь к профессиональному фотографу. Краще зверніться до професійного фотографа.
Концерт, посвященный профессиональному празднику стекольщиков. Концерт, присвячений професійному святу склярів.
Работа распределяется по профессиональному признаку. Робота розподіляється по професійній ознаці.
профессиональному (по профессиям и специальностям); професійною (за професіями та спеціальностями);
Тогда отдайте предпочтение профессиональному диетологу! Тоді віддайте перевагу професійного дієтолога!
Профессиональному судейству в Украине быть! Професійному суддівству в Україні бути!
Стремление к самосовершенствованию и профессиональному развитию Прагнення до самовдосконалення та професійного розвитку
Способствуем профессиональному и личному развитию Сприяємо професійному та особистому розвитку
стремление к профессиональному и карьерному росту. прагнення до професійного та кар'єрного росту.
Содействуем профессиональному и личностному развитию Сприяємо професійному та особистісному розвитку
Обратитесь к профессиональному поставщику услуг торговца Зверніться до професійного постачальника послуг торговця
Получила премию "Хьюго" лучшему профессиональному редактору; Отримала премію "Г'юго" найкращому професійному редактору;
ИХ Голландско-украинский агробизнес-форум по профессиональному картофелеводства; ІХ Голандсько-український агробізнес-форум з професійного картоплярства;
Большое значение придается профессиональному росту коллектива. Великої уваги надається професійному зростанню кадрів.
IX Голландско-украинский агробизнес-форум по профессиональному картофелеводства; VIII Голандсько-український агробізнес-форум з професійного картоплярства;
Профессиональное мастерство и компетентность учителя. Професійні компетенції та компетентності вчителя.
Группа: Одежда профессиональная и форменная Група: Одяг професійний та формений
Профессиональная помощь по декларированию доходов Професійна допомога з декларування доходів
Услуги профессионального эксперта достаточно дорогостоящи. Послуги професійних оцінювачів досить дорогі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.