Ejemplos del uso de "развития" en ruso con traducción "розвитку"

<>
· Однородность уровня социально-экономического развития. · однорідність рівня соціально-економічного розвитку.
"Зарубежный опыт развития аграрного производства"; "Зарубіжний досвід розвитку аграрного виробництва";
прогностическую (прогнозирование развития экономической системы); прогностичну (прогнозування розвитку економічної системи);
2 Риск развития гипертонии 500 2 Ризик розвитку гіпертонії 500
Киберспорт: история и перспективы развития Кіберспорт: історія та перспективи розвитку
КОНЦЕПЦИЯ госпрограммы развития органического производства КОНЦЕПЦІЯ держпрограми розвитку органічного виробництва
Программа "Компания общественного развития Сиэттла". Програма "Компанія суспільного розвитку Сіеттла".
Фаза развития: начало формирования клубней. Фаза розвитку: початок формування клубнів.
онтогенез - процесс индивидуального развития человека. Онтогенез - процес індивідуального розвитку людини.
Главные этапы развития неврологической науки. Головні етапи розвитку неврологічної науки.
Историко-географические факторы развития территории. Історико-географічні фактори розвитку території.
История развития Бремена напоминает гамбургскую. Історія розвитку Бремена нагадує гамбурзьку.
Прогнозирование научного развития эргономики космоса Прогнозування наукового розвитку ергономіки космосу
Центр гармоничного развития "Формула любви" Центр гармонійного розвитку "Формула любові"
Врожденных аномалиях развития маточных труб. вроджені аномалії розвитку маткових труб.
Процесс развития, изменение чего-либо; Процес розвитку, зміна чого-небудь;
Предупреждение развития кариеса под пломбой Попередження розвитку карієсу під пломбою
учреждает федеральные фонды регионального развития; засновує федеральні фонди регіонального розвитку;
обеспечение стабильного, поступательного развития экономики; забезпечення стабільного, поступального розвитку економіки;
Java EE развития с Затмение Java EE розвитку з Затемнення
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.