Ejemplos del uso de "разновидностям" en ruso con traducción "різновидом"
Traducciones:
todos252
різновид78
різновиди74
різновидів44
різновидом34
видів8
різновиду3
різновидах3
типи2
різновидність2
різновидами2
вид1
різновидам1
Разновидностью патологии выступает универсальная алопеция.
Різновидом патології виступає універсальна алопеція.
разновидностью горизонтальных являются радиальные отстойники.
різновидом горизонтальних є радіальні відстійники.
согласование является разновидностью разрешительного документа;
узгодження є різновидом дозвільного документу;
Завещание представляет собой разновидность односторонней сделки.
Спільний заповіт є різновидом одностороннього правочину.
Разновидностью ресурсной безопасности является энергетическая безопасность.
Різновидом ресурсної безпеки є енергетична безпека.
Разновидностью холодильных машин являются тепловые насосы.
Різновидом холодильних машин є теплові насоси.
Алкоголизм считается разновидностью токсикомании (химическая аддикция).
Алкоголізм вважається різновидом токсикоманії (хімічна аддикція).
Разновидностью архаической модели помощи являются толоки.
Різновидом архаїчної моделі допомоги є толоки.
Разновидностью консорциумного кредита является параллельный кредит.
Різновидом консорціумного кредиту є паралельний кредит.
"Бабочки - это насекомые (являются разновидностью насекомых)".
"Метелики - це комахи (є різновидом комах)".
Разновидностью политического маркетинга является политическая имиджелогия.
Різновидом політичного маркетингу є політична іміджологія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad