Ejemplos del uso de "располагалось" en ruso

<>
mostrar
Сзади располагалось моторно-трансмиссионное отделение. Ззаду розташовувалося моторно-трансмісійне відділення.
Изначально здесь располагалось казачье поселение. Спочатку це було козацьке поселення.
Моторное отделение располагалось за боевым. Моторне відділення знаходилося за бойовим.
Располагалось в нижнем течении Луары. Розташовувалось у нижній течії Луари.
Село располагалось вдоль небольшой речки Катерлез. Село розміщувалося вздовж невеликої річки Катерлез.
Поверх камней располагалось мясо, затем овощи; Поверх каменів розташовувалося м'ясо, потім овочі;
По периметру крепости располагалось 14 башен. По периметру фортеці розташовувалося 14 веж.
В городе и районе располагалось 15 эвакогоспиталей. У місті та районі розташовувалося 15 евакогоспіталів.
Оно располагалось в 16 км от Даугавпилса. Він розташовувалося за 16 км від Даугавпілса.
Кроме того, здесь располагалось училище Талмуд-Тора. Крім того, тут розташовувалося училище Талмуд-Тора.
В храме располагается покровительница города. У храмі розташовується покровителька міста.
Вулканы располагаются в сейсмоактивных поясах. Вулкани розташовуються в сейсмоактивних поясах.
Располагается на юге Пиренейского полуострова. Знаходиться на півдні Піренейського півострова.
Располагалась в горах Армянского Тавра. Розташовувалася в горах Вірменського Тавру.
В центре располагался княжеский дом. У центрі розташовувався княжий будинок.
Звезды располагались сразу за Сатурном. Зорі розташовувалися відразу за Сатурном.
Дыхательный аппарат располагается внутри костюма. Дихальний апарат розташований усередині костюма.
В нём располагается картинная галерея. У ньому розташована картинна галерея.
Город располагался неподалеку от Херсонеса Таврического. Місто розташовувалося неподалік від Херсонесу Таврійського.
Дыхательный аппарат располагается поверх костюма. Дихальний апарат розміщується зверху костюма.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR