Sentence examples of "рассказали" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all331 розповів58 розкажіть46 розповіли33 розповісти23 розповіла20 розповість19 розповім17 повідомили14 розповімо10 повідомила9 розкажуть8 повідомив8 розкажи6 розкажемо5 розкаже5 сказав5 розповідають4 заявив4 розказати4 сказала3 сказати3 розкажу2 заявили2 розказана2 розказано2 поговоримо1 розповідає1 що розповісте1 скажеш1 розповідь1 розповідаємо1 розповівши1 яка розповіла1 розказав1 заявила1 пояснила1 йдеться1 повідомляє1 розказали1 повідомило1 яку розповів1 розказаної1 розповідав1 розказаних1

show all

Они также рассказали о пытках. Також він розповів про тортури.

О чем рассказали глиняные таблички Про що розповіли глиняні таблички

Об этом рассказали в САП. Про це повідомили в САП.

О чем рассказали старые фотографии... Про що розповідають старі світлини...

Об этом тоже рассказали эксперты. Про це заявили також експерти.

500 тонн груза ", - рассказали в ведомстве. 500 тонн вантажу ", - йдеться у повідомленні.

Об этом рассказали корреспонденту 061. Про це повідомляє кореспондент 061.

Специалисты Укргаздобычи рассказали о запланированных работах. Фахівці Укргазвидобування розказали про заплановані роботи.

Ему также рассказали об инвестиционном потенциале области. Він також розповів про інвестиційні можливості району.

Что тормозит реформу, рассказали эксперты. Що гальмує реформу, розповіли експерти.

Об этом рассказали представители NASA. Про це повідомили представники NASA.

И почти половина никому об этом случае не рассказали. Майже половина жертв нікому не розповідають про ці випадки.

Об этом рассказали в его окружении. Про це заявили в його оточенні.

Электронные проверки: что рассказали фискалы? Електронні перевірки: що розповіли фіскали?

Об этом рассказали близкие артистки. Про це повідомили близькі художника.

Работал дальнобойщиком ", - рассказали в Нацполиции. Працював далекобійником ", - розповіли в Нацполіції.

Об этом рассказали полицейские столицы. Про це повідомили столичні поліцейські.

О перспективах деоккупации рассказали эксперты. Про перспективи деокупації розповіли експерти.

Об этом рассказали в КЦ. Про це повідомили у КЦ.

Рассказали, что нападение планировалось заранее ". Розповіли, що напад планували заздалегідь ".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download