Sentence examples of "регионе" in Russian

<>
show all
Популяризации велосипедного спорта в Днепровском регионе Популяризації велосипедного спорту в Дніпровському регіон
Гиды в регионе Харьковская область Гіди у регіоні Харківська область
В регионе проверят систему оповещения. В області перевірятимуть систему оповіщення.
В Воронежском регионе иномарка насмерть сбила пешехода. У Золочівському районі іномарка насмерть збила пішохода.
Гиды в регионе Сумская область Гіди у регіоні Сумська область
В регионе идёт весенняя посевная кампания. В області триває весняна посівна кампанія.
Украина перенимает инициативу в регионе Україна переймає ініціативу в регіоні
В регионе заканчивают собирать сахарную свёклу. В області завершили збирати цукрові буряки.
Демократизация в регионе происходит медленно. Демократизація в регіоні відбувається повільно.
Флоренция расположена в итальянском регионе Тоскана. Флоренція розташована в італійській області Тоскана.
Гиды в регионе Черкасская область Гіди у регіоні Черкаська область
В регионе завершается обмолот зерновых и зернобобовых. В області завершується збір зернових та зернобобових.
В каком регионе Вы проживаете? У якому регіоні Ви проживаєте?
Должен находиться в регионе прописки Повинен перебувати в регіоні прописки
Гиды в регионе Винницкая область Гіди у регіоні Вінницька область
Только в западном регионе солнечно. Тільки у західному регіоні сонячно.
Основной туристический городок в регионе. Основне туристичне містечко в регіоні.
В регионе также растут цитрусовые. В регіоні також ростуть цитрусові.
Гиды в регионе Днепропетровская область Гіди у регіоні Дніпропетровська область
Вик - в регионе Нижняя Нормандия. Вік - в регіоні Нижня Нормандія.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download