Ejemplos del uso de "с наступлением" en ruso
Размножаются летом с наступлением дождливого сезона.
Розмножуються влітку з настанням дощового сезону.
С наступлением осени световой день стремительно сокращается.
З цього дня світловий день значно скорочується.
снижение фертильности - трудность с наступлением беременности
зниження фертильності - труднощі з настанням вагітності
С наступлением весенне-летнего периода возрастает риск возникновения пожаров.
З настанням весняно-літньої пори посилюється небезпека виникнення пожеж.
С наступлением темноты бунтовщики стали расходиться.
З настанням темряви бунтівники стали розходитися.
С наступлением 2014 года Латвия стала 18-й страной еврозоны.
1 січня 2014 року Латвія стала 18-м членом єврозони.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad