Ejemplos del uso de "самый опасный" en ruso

<>
Это самый опасный преступник Америки. Він був найнебезпечнішим злочинцем Британії.
бури, и опасный враг - отсутствие врагов! бурі, і найнебезпечніший ворог - відсутність ворогів!
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
"Это опасный и нестабильный регион. "Це небезпечний і нестабільний регіон.
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
Опасный обгон вызывает аварию (Россия) Небезпечний обгін викликає аварію (Росія)
Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку
Однако вскоре опасный беглец был пойман. Однак незабаром небезпечний утікач був спійманий.
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
2006 - "Мертвый, живой, опасный" 2006 - "Мертвий, живий, небезпечний"
33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.
опасный вредитель многих сельско-хозяйственных культур. небезпечний шкідник багатьох с.-г. культур.
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
В Японию пришел опасный тайфун "Джеби". До Японії прийшов небезпечний тайфун "Джебі".
2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA
Этот вид акул потенциально опасный для человека. Ця акула є потенційно небезпечною для людини.
Административный центр и самый крупный город Джэксон. Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.
Это опасный сценарий ", - проанализировал эксперт. Це небезпечний сценарій ", - проаналізував експерт.
Он самый младший из 27 детей. Він був наймолодшим з 29 дітей.
"Опасный город" - Марков; "Небезпечне місто" - Марков;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.