Ejemplos del uso de "сделал" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos1090 зробити465 зробив106 зробіть72 зроблено62 зробили50 зроблені44 зроблений39 зробимо34 зробила33 зроблена29 зробить28 зроби22 зробило14 зроблять13 зроблю9 зробивши6 зроблених6 зробленої5 виготовлені5 зроблене4 виконаний4 зробімо3 робить3 зробленого3 зробленими3 зробиш2 робіть2 здійснено2 зроблену2 були зроблені2 здійснити2 ми1 робите1 заявив1 здійснив1 він зробив1 робив1 виконано1 створена1 виготовлена1 здійснена1 виготовлений1 створених1 виконана1 виконані1 робити1 будуть1

mostrar

Аполлон сделал уши Мидаса ослиными. Аполлон зробив вуха Мідаса віслючими.

Подобная координационная организация сделал мафию крепче. Подібна координаційна організація зробила мафію міцнішою.

Экономический спад начала 1990-х, сопровождающийся падением энергопотребления, сделал проект неактуальным. Поява на початку 1990-х низькопідлогового рухомого складу зробило цей проект не актуальним.

Такое заявление сделал глава Европарламента Антонио Таяни. Про це заявив глава Європарламенту Антоніо Таяні.

Фейербах сделал попытку ее выработать. Фойєрбах здійснив спробу її виробити.

И даже сделал пластическую операцию. Або він зробив пластичну операцію?

Он заявлял, что сделал это непреднамеренно. Він заявив, що робив це ненавмисно.

Новой столицей Харша сделал Канаудж. Новою столицею Харша зробив Каннаудж.

Он сделал необходимое дипломатическое маневрирование. Він зробив необхідне дипломатичне маневрування.

Снимки сделал известный телескоп Hubble. Знімки зробив відомий телескоп Hubble.

Рекрутер сделал свою работу качественно. Рекрутер зробив свою роботу якісно.

Князь Святослав, казалось, сделал невозможное. Князь Святослав, здавалося, зробив неможливе.

Абрамович сделал серьезную политическую карьеру. Абрамович зробив серйозну політичну кар'єру.

"Чёрный ангел" сделал Альбу популярной. "Темний ангел" зробив Альбу популярною.

Ну что, ты сделал упражнение? Ну що, ти зробив вправу?

Краусс сделал на особняке надстройку. Краусс зробив на особняку надбудову.

Н. Н. Раевский сделал запись: Н. Н. Раєвський зробив запис:

Такой вывод сделал исследователь Вильямс. Такий висновок зробив дослідник Вільямс.

Тогда учёный сделал картонные карточки. Тоді вчений зробив картонні картки.

"Григорий сделал мужественный, сильный поступок. "Григорій зробив мужній, сильний вчинок.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR