Beispiele für die Verwendung von "северному" im Russischen

<>
einblenden
Умер на пути к Северному полюсу. Помер на дорозі до Північного полюсу.
Конструкция этого вестибюля аналогична северному. Конструкція цього вестибюля аналогічна північному.
К северному крылу замка пристроена часовня. До північного крила замку прибудована каплиця.
Восхождение проходило по знаменитому северному маршруту. Сходження проходило по знаменитому північному маршруту.
Она протекает по северному краю Приволжской возвышенности. Вона тече вздовж північного краю Приволзької височини.
Административный центр провинции Северная Суматра. Адміністративний центр провінції Північна Суматра.
С. Северная Америка и Океания С. Північної Америки та Океанії
Компания предлагает рога северного оленя. Компанія пропонує роги північного оленя.
Северный склон преимущественно делят на: Північний схил переважно ділиться на:
Похоронят мастера на Северном кладбище. Поховають майстра на Північному кладовищі.
В северной части произрастают сосны. В північній частині ростуть сосни.
м. (северные отроги Раховских гор). м (північні відроги Рахівських гір).
Административный центр провинции Северное Убанги. Адміністративний центр провінції Північне Убангі.
Иногда полярное сияние называется "северным". Іноді полярне сяйво називається "північним".
Северное и Южное (по экватору); північну та південну (по екватору);
Паган - остров Северных Марианских островов. Паган - острів Північних Маріанських островів.
Поэтому Амстердам называют северной Венецией. Тому Амстердам називають північною Венецією.
Чаплыгин называют "северными воротами" Липецкой области. Чаплигін називають "північними воротами" Липецької області.
Крайняя северная точка области находится. Це крайня південна точка області.
Северная Европа страдает от ураганов Північ Європи потерпає від ураганів
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen