Ejemplos del uso de "северов" en ruso

<>
mostrar
Илья Северов, эпизод - посетитель ресторана. Ілля Северів, епізод - відвідувач ресторану.
Топонимия Русского Севера: Этнолингвистические исследования. Топонімія Російської Півночі: Этнолингвистические дослідження.
на север от города Брно. на північ від міста Брно.
к северу от Холма также: на північ від Холма також:
Подвиг Сергея Табалы (позывной "Север"). Подвиг Сергія Табали (позивний "Сєвєр").
К северу от села - курганная группа. На південь від села - курганна група.
и севера наступала Красная Армия. З півночі наступала Червона Армія.
бедным "Югом" и богатым "Севером". бідним "Півднем" і багатою "Північчю".
Император Септимий Север возвращается из Египта в Рим. Імператор Септімій Север повертається до Рима зі Сходу.
Финля ? ндия - государство на севере Европы. Фінля ́ ндія - держава у Північній Європі.
К северу от неё расположена провинция Сулу. На північному сході межує з провінцією Сулу.
Примыкает к башне с севера. Прилягає до башти з півночі.
Османская империя: Бросок на север. Османська імперія: Кидок на північ.
Исток - к северу от Ярославского вокзала. Виток - на північ від Ярославського вокзалу.
Награды Сергея Табалы (позывной "Север"). Нагороди Сергія Табали (позивний "Сєвєр").
Она постепенно понижается с юга на север. Воно поступово знижується з півночі на південь.
Чистый поток течет от севера к площади. Чистий потік тече з півночі до площі.
Назревание конфликта между Севером и Югом. Назрівання конфлікту між Північчю і Півднем.
Вид с севера острова Борнео: Вид з півночі острова Борнео:
Формируется транспортный коридор "Север - Юг". Формування міжнародного транспортного коридору "Північ -Південь".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR