Ejemplos del uso de "система" en ruso con traducción "систему"
Traducciones:
todos3932
системи1409
система1267
систем436
систему330
системою202
системі171
системами77
системах34
системам6
модернизирована система аварийного электропитания АТС;
модернізовано систему аварійного електроживлення АТС;
Создана система интендантов американских провинций.
Створено систему інтендантів американських провінцій.
Украинская газотранспортная система является модернизованной.
Українську газотранспортну систему таки модернізують.
Система безопасности Евротоннеля была испытана дважды.
Систему безпеки Євротунелю було випробувано двічі.
· система государственных эталонов единиц физических величин;
* систему державних еталонів одиниць фізичних величин;
Прокуратура Украины - единая государственная централизованная система...
Прокуратура України становить єдину централізовану систему органів.
1954 - в Великобритании отменена карточная система.
1954 - у Великобританії скасовано карткову систему.
система управления выключателями, аудио- и видеотехникой;
систему управління вимикачами, аудіо- та відеотехнікою;
Система Бисмарка отмечается четырьмя фундаментальными принципами:
Систему Бісмарка визначають чотири фундаментальних принципи:
Система защищена от взлома многоканальным шифрованием
Систему захищено від злому багатоканальним шифруванням
Сформировалась система знаков, которыми разрисовывали глиняную посуду.
Сформувала систему знаків, якими розмальовували глиняний посуд.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad