Ejemplos del uso de "содержании" en ruso con traducción "зміст"

<>
Сведения о содержании этих записей противоречивы. Відомості про зміст цих записів суперечливі.
Краткое содержание от Стенджера (англ.) Короткий зміст від Стенджера (англ.)
Иногда призрачные предчувствия заменяют содержание. Іноді примарні передчуття замінюють зміст.
Содержание гуппи в маленьком аквариуме Зміст гуппі в маленькому акваріумі
Содержание творчества ашугов: эпос, социальность. Зміст творчості ашуг: епос, соціальність.
Содержание этих методов определено законодателем. Зміст цих методів визначено законодавцем.
краткое содержание оспариваемого судебного акта; короткий зміст оспорюваного судового акта;
? программа лояльности Предложения и содержание ◆ програма лояльності Пропозиції та зміст
Краткое содержание "Гуляка и волшебник" " Короткий зміст "Гуляка і чарівник" "
Добавить текстовое содержание ваших фотографий Додати текстовий зміст ваших фотографій
Раскройте содержание понятия "экономический ресурс". Розкрийте зміст поняття "економічний ресурс".
NSF платит за содержание NSFNET. NSF платить за зміст NSFNET.
Давайте посмотрим на содержание дополнения Давайте подивимося на зміст додатка
Изменяется, усложняется содержание традиционных профессий. Змінюється, ускладнюється зміст традиційних професій.
Содержание бизнес-исследования "Тренды логистики" Зміст бізнес-дослідження "Тренди логістики"
Раскройте содержание понятия "Священный союз". Розкрийте зміст поняття "Священний союз".
Содержание, главная мысль народной баллады. Зміст, головна думка народної балади.
Давайте посмотрим на содержание Hondrocream: Давайте подивимося на зміст Hondrocream:
Содержание Сайта защищено авторскими правами. Зміст Сайту захищений авторськими правами.
уточнено содержание этапов аудиторской проверки; уточнено зміст етапів аудиторської перевірки;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.