Ejemplos del uso de "сообщалось" en ruso con traducción "повідомляється"

<>
mostrar
Дата выхода Donut не сообщается. Дата виходу Donut не повідомляється.
Сообщается, что автобусом управляли боевики. Повідомляється, що автобусом управляли бойовики.
Сообщается, что застрелился четвертый подозреваемый. Повідомляється, що застрелився четвертий підозрюваний.
Имя покупателя особняка не сообщается. Ім'я покупця особняка не повідомляється.
О планах НВО не сообщается. Про плани НВО не повідомляється.
Жив ли стрелок, не сообщается. Чи живий стрілок, не повідомляється.
Сообщается, что русские имели многочисленную артиллерию. Повідомляється, що росіяни мали численну артилерію.
Об этом сообщается в отчете USDA. Про це повідомляється в звіті USDA.
Сообщается также, что выявленное оружие изъяли. Повідомляється також, що виявлену зброю вилучили.
Сообщается, что неизвестный пытался захватить заложника. Повідомляється, що невідомий намагався захопити заручника.
О раненых среди полицейских не сообщается. Про постраждалих серед поліцейських не повідомляється.
Об этои сообщается на сайте Collider. Про це повідомляється на сайті Collider.
Также сообщается, что миротворцы сопровождали конвой. Також повідомляється, що миротворці супроводжували конвой.
Сообщается, что Денисенко успел доиграть сет. Повідомляється, що Денисенко встиг дограти сет.
Об открытии сообщается в журнале Geology. Про відкриття повідомляється в журналі Geology.
Об этом сообщается в отчете мисии. Про це повідомляється у звіті місії.
Что послужило причиной столкновения не сообщается. Що стало причиною зіткнення не повідомляється.
Об этом сообщается на портале Discovery. Про це повідомляється на порталі Discovery.
О предполагаемой сумме трансфера не сообщается. Про передбачувану суму трансферу не повідомляється.
Об этом сообщается на портале InterNations. Про це повідомляється на порталі InterNations.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR