Ejemplos del uso de "сообщалось" en ruso
Traducciones:
todos95
повідомляється39
повідомлялося27
повідомляються9
повідомляють8
повідомлялася2
сказано1
йдеться1
повідомили1
зазначено1
повідомлялися1
нагадаємо1
повідомлялось1
повідомляли1
спілкуватися1
сполучених1
Как сообщалось ранее, "Игры непокоренных" стартовали 20 октября.
Нагадаємо, "Ігри нескорених" стартували вчора, 20 жовтня.
Ранее сообщалось о "нескольких сотнях задержанных".
Раніше повідомлялося про "кілька сотень затриманих".
Ранее сообщалось, что форвард покинет "Черноморец".
Раніше повідомлялося, що форвард покине "Чорноморець".
Как сообщалось, оппозиционная акция Вставай, Украина!
Як повідомлялося, опозиційна акція Вставай, Україно!
Ранее сообщалось о шести пострадавших правоохранителях.
Раніше повідомлялося про шістьох постраждалих правоохоронців.
Сообщалось, что мужчина был тщательно загримирован.
Повідомлялося, що чоловік був ретельно загримований.
Первоначально сообщалось, что Таргамадзе был задержан.
Спочатку повідомлялося, що Таргамадзе був затриманий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad