Ejemplos del uso de "специальными" en ruso con traducción "спеціальною"
Traducciones:
todos828
спеціальні157
спеціальна110
спеціальний98
спеціально90
спеціальних76
спеціального54
спеціальним47
спеціальними42
спеціальне37
спеціальної31
спеціальну27
спеціальною24
спеціальному18
спеціальній12
особливі2
особливий1
зі спеціальних1
спеціалізовані1
Машину окрашены специальной автомобильной эмалью.
Машину пофарбовано спеціальною автомобільною емаллю.
Окрашивают специальной полимерно-порошковой эмалью.
Фарбують спеціальною полімерно-порошковою емаллю.
Специалист обрабатывают ресницы специальной сывороткой.
Спеціаліст обробляють вії спеціальною сироваткою.
Армирование выполняется специальной монтажной арматурой.
Армування виконується спеціальною монтажною арматурою.
Специальной налоговой компетенцией наделены несколько органов.
Спеціальною податковою компетенцією наділені декілька органів.
Устройство оснастили специальной программой обработки сигналов.
Пристрій оснастили спеціальною програмою обробки сигналів.
Покрытые специальной термостойкой краской черного цвета.
Покриті спеціальною термостійкої фарбою чорного кольору.
Нормотворческая компетенция иных органов является специальной.
Нормотворча компетенція інших органів є спеціальною.
Область применения средства оборачивается специальной пленкой.
Область застосування засобу обертається спеціальною плівкою.
воссоздание по специальной методике недостающих записей;
відтворення за спеціальною методикою відсутніх записів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad