Ejemplos del uso de "стандартами" en ruso
Traducciones:
todos412
стандарт216
стандарти57
стандартів47
стандарту31
стандартам21
стандартом19
стандартами15
стандартах3
стандарті2
за стандартом1
Международными стандартами финансовой отчетности (IFRS).
Міжнародних стандартів фінансової звітності (IFRS).
Измените номенклатуру соответствии с западными стандартами.
Змініть номенклатуру відповідно до західних стандартів.
соответствии с европейскими стандартами ЕN серии 45000.
дотримання вимог європейських стандартів EN серії 45000.
ВВС регулируется собственными редакционными стандартами.
ВПС регулюється власними редакційними стандартами.
Производители пока не ограничены никакими стандартами.
Виробники поки не обмежені ніякими стандартами.
наивысшие этические стандарты профессионального поведения;
Найвищі етичні стандарти професійної поведінки;
предписывается использование основанных на стандартах метаданных.
вимагається використання заснованих на стандартах метаданих.
Антиблокировочная система устанавливалась теперь в стандарте.
Антиблокувальна система встановлювалася тепер у стандарті.
ГП "УФИК" сертифицировано согласно стандарту ISO 9001:2015
ДП "УФІЯ" сертифіковано за стандартом ISO 9001:2015
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad