Beispiele für die Verwendung von "старыми" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Что делать со старыми маками? Що робити зі старими маками?

Что делать со старыми иконами? Що робити зі старими іконами?

Что случилось со старыми приложениями? Що сталося зі старими програмами?

Карта с 12 старыми округами. Карта з 12 старими округами.

В Новый год со старыми долгами. У Новий рік зі старими боргами?

В Новый Год со старыми бедами? " У новий рік зі старими бідами? "

улучшенная совместимость со старыми программами и играми. Покращено сумісність із старими програмами і іграми.

Он не стар, богат, одинок. Він не старий, багатий, самотній.

Старая деревянная дверь в Дубно Старі дерев'яні двері в Дубному

Старая дева или самодостаточная женщина? Стара діва або вільна жінка?

Карта улиц старого города Квебека Карта вулиць старого міста Квебека

Терновка принадлежит к старым поселений. Тернівка належить до старих поселень.

Здание выгодно отличалось от старого. Будівля вигідно відрізнялася від старої.

Пребывание в Старом городе Цюриха Перебування в старому місті Цюріха

Противоположности притягиваются, говорит старая пословица. протилежності притягуються, говорить старе прислів'я.

Относится к старейшим курортам страны. Відноситься до найстаріших курортів країни.

Гродненский зоопарк - старейший в Беларуси. Гродненський зоопарк - найстаріший в Білорусі.

Старейшая газета республики "Тувинская правда" Найстаріша газета республіки "Тувинська правда"

Мост Сикарда на старой открытке Міст Сікарда на старій листівці

Сушка является старейшим методом консервирования. Сушіння є найстарішим методом консервування.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen