Ejemplos del uso de "техническим" en ruso con traducción "технічною"
Traducciones:
todos879
технічні264
технічна122
технічний113
технічних78
технічне64
технічного61
технічної38
технічну34
технічно23
технічними23
технічним23
технічною16
технічному15
технічній3
технологічне1
технична1
Юрий - преподаватель-практик с высшим техническим образованием.
Юрій - викладач-практик з вищою технічною освітою.
Большинство экологов обладают техническим или естественнонаучным образованием.
Більшість екологів володіють технічною або природничою освітою.
Занимается техническим обеспечением украинской раллийной команды XADO Motorsport.
Займається технічною підготовкою автомобілів гоночної команди XADO Motorsport.
Ведущей технической культурой является - подсолнечник.
Основною технічною культурою області є соняшник.
• Обеспечение технической и эксплуатационной документацией
• Забезпечення технічною та експлуатаційною документацією
умение работать с англоязычной технической документацией;
вміння працювати з англомовною технічною документацією;
Произведения Алькана отличаются исключительной технической сложностью.
Твори Алькана відрізняються винятковою технічною складністю.
Блокировка российских сайтов была "технической неисправностью".
Блокування російських сайтів було "технічною несправністю".
Ячмень - важная продовольственная, кормовая и техническая культура.
Вона є важливою продовольчою, кормовою й технічною культурою.
Технической основой многоязычия является языково-зависимые атрибуты.
Технічною основою багатомовності є мовно-залежні атрибути.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad