Ejemplos del uso de "технологии" en ruso con traducción "технологією"
Traducciones:
todos937
технології442
технологія212
технологій155
технологію57
технологіями30
технологією29
технологіям8
технологіях4
Какова стоимость строительства по технологии Сталдом?
Яка вартість будівництва за технологією СТАЛДОМ?
Натуральное, изготовленное по традиционной технологии ДСТУ.
Натуральне, виготовлене за традиційною технологією ДСТУ.
Такие иконки изготовляются по технологии favicon.
Такі піктограми виробляють за технологією favicon.
МДФ крашеный изготавливают по следующей технологии:
МДФ фарбований виготовляють за такою технологією:
Все работы выполняются по швейцарской технологии.
Всі роботи виконуються за швейцарською технологією.
При этой технологии деревянные шпалы не используются.
За цією технологією дерев'яні шпали не використовуються.
Нынешние бронзовые колокола изготовлены по старинной технологии.
Нинішні бронзові дзвони виготовляли за давньою технологією.
резервируем основные каналы по технологии 3G / 4G;
резервуємо основні канали за технологією 3G / 4G;
Выполнен на 90-нм технологии с использованием SOI.
Виконано за 90-нм технологією з використанням SOI.
Владеет технологией проведения паравертебральных блокад.
Володіє технологією проведення паравертебральних блокад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad