Ejemplos del uso de "третье" en ruso

<>
mostrar
Швейцарка шла на предварительное третье время. Швейцарка йшла на попередній третій час.
Плательщик Получатель Отправитель Третье лицо Платник Одержувач Відправник Третя особа
Рептюх принес Украине третье "золото" Рептюх приніс Україні третє "золото"
ЦСКА потерпел третье поражение кряду. ЦСКА зазнав третьої поразки поспіль.
Через пару часов случилось третье землетрясение с магнитудой 8,2. Півгодини тому стався другий потужний землетрус із магнітудою 8,2.
Третье место досталось Volkswagen Golf. На третьому місці Volkswagen Golf.
Третье поколение Гесиод называет медным. Трете покоління Гесіод називає мідним.
третье место - 1129 зенитно-ракетный полк. ІІІ місце - 1129 зенітно-ракетний полк.
Вещь должна застегиваться на третье отверстие. Річ має застібатися на третій отвір.
Третье миссионерское путешествие апостола Павла. Третя місійна подорож апостола Павла.
Третье место досталось Skoda Octavia. Третє місце посідає Skoda Octavia.
Нужно выделить и третье измерение - идеологическое. Треба виділити й третій вимір - ідеологічний.
Третье место достается Toyota Camry. Третя позиція за Toyota Camry.
третье - профессиональные и добропорядочные кандидаты. третє - професійні та доброчесні кандидати;
Третье место занял Льюис Хэмилтон на "Мерседесе". Третій час показав Льюїс Гемілтон з "Мерседеса".
должник или третье лицо (имущественный поручитель); боржник або третя особа (майновий поручитель);
Олейник: "Постараемся занять третье место" Олійник: "Постараємося посісти третє місце"
Третье землетрясение произошло в 03:12 по местному времени. Третій землетрус стався о 03:12 за місцевим часом.
Граф Мара и Гариоха, третье образование (1459) Граф Мара та Гаріоха, третя креація (1459)
Почин получился отличным - третье место. Почин вийшов відмінним - третє місце.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR