Ejemplos del uso de "устроили" en ruso con traducción "влаштували"
Traducciones:
todos127
влаштували21
влаштований18
влаштувати15
влаштовані12
влаштована10
влаштує8
влаштуйте7
влаштував6
влаштовано3
влаштувала3
влаштувало3
влаштуй3
улаштована2
влаштоване2
вчинили2
влаштуємо2
влаштують2
облаштований1
встановлена1
облаштовано1
облаштовані1
здійснив1
влаштовує1
влаштовувало1
влаштовуються1
Жители города устроили художнику торжественный прием.
Жителі міста влаштували художнику урочистий прийом.
Оккупанты устроили провокацию на КПВВ "Новотроицкое"
Окупанти влаштували провокацію на КПВВ "Новотроїцьке"
Для детворы Хмельницкого устроили настоящий кастинг.
Для дітвори Хмельницького влаштували справжній кастинг.
В нем устроили пристанище беспризорные подростки.
У ньому влаштували притулок безпритульні підлітки.
Они устроили прослушивание некоторых школьных приятелей.
Вони влаштували прослуховування деяких шкільних приятелів.
Неугомонные барышни самозабвенно устроили лесбийские шалости
Невгамовні панянки самозабутньо влаштували лесбійські пустощі
В стенах обители устроили психиатрический диспансер.
У стінах обителі влаштували психіатричний диспансер.
Специально для артиста устроили концертную программу.
Спеціально для артиста влаштували концертну програму.
Любители ретро-автомобилей устроили выставку автомобиля "Победа".
Любителі ретро-автомобілів влаштували виставку автомобіля "Перемога".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad