Beispiele für die Verwendung von "учиться" im Russischen mit Übersetzung "вчаться"

<>
einblenden
Как живут и учатся семинаристы, Як живуть і вчаться семінаристи,
Они учатся и двигаются дальше. Вони вчаться і рухаються далі.
А ведь на ошибках учатся! А адже на помилках вчаться!
"Умные" - учатся на чужих ошибках. "Розумні" - вчаться на чужих помилках.
Поэтому первоклассники учатся и играют одновременно. Тому першокласники вчаться і грають одночасно.
Учащиеся учатся взаимному доверию и уважению. Учні вчаться взаємній довірі і повазі.
Дети учатся тому, чему их учат. Діти вчаться того, чого їх учать.
Какие звери учатся в этой школе? Які звіри вчаться в цій школі?
Австралийцы учатся в школе 12 лет. Австралійці вчаться в школі 12 років.
Руководитель не учит, у него учатся. Керівник не учить, у нього вчаться.
Не ходите за учителями, которые учатся. Не йдіть для художників, які вчаться.
Так, оказывается, многие индусы учатся медицине. Так, виявляється, багато індусів вчаться медицині.
Переводчики не учатся на своих ошибках Перекладачі не вчаться на своїх помилках
Хорошо учатся, со сверстниками конфликтуют мало. Добре вчаться, з однолітками конфліктують мало.
Молодые люди учатся по-другому, чем старые Молоді люди вчаться інакше, ніж старі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen