Ejemplos del uso de "формируют" en ruso
Traducciones:
todos99
формує21
формують18
формувати14
формуємо12
формуючи11
формування5
формуючий3
формував2
формувала2
формували2
створює2
сформувати1
формованих1
формується1
формуйте1
утворюють1
формувального1
формуючого1
Синтезируют леван из сахарозы, формируют слизистую капсулу.
Синтезує леван з цукрози, формує слизисту оболонку.
формируют положительный инвестиционный имидж города;
формування позитивного інвестиційного іміджу міста;
Извлечённые биты формируют выходную последовательность.
Витягнуті біти формують вихідну послідовність.
формируют в обществе нетерпимость к коррупционному поведению;
Формування у суспільстві нетерпимості до корупційних дій;
формируют и ведут государственный реестр ведомственных картографо-геодезических фондов;
формування і ведення державного та регіональних картографо-геодезичних фондів;
Природный памятник формируют уникальные лесостепные комплексы.
Природний пам'ятник формують унікальні лісостепові комплекси.
управляют местными бюджетами, формируют региональную политику;
управляють місцевими бюджетами, формують регіональну політику;
Взрослые растения формируют по нескольку цветоносов.
Дорослі рослини формують по декілька квітконосів.
формируют новый эколого-экономический облик воспроизводства;
формують новий еколого-економічний вигляд відтворення;
Последние три компонента формируют биомассу экосистемы.
Останні три компоненти формують біомасу екосистеми.
Холмы Погулянки формируют часть Львовской возвышенности.
Пагорби Погулянки формують частину Львівської височини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad