Ejemplos del uso de "художественными" en ruso con traducción "художня"

<>
Эстетическая стоматология - художественная реставрация зубов. Естетична стоматологія - художня реставрація зубів.
Персональная художественная выставка (г. Дортмунд. Персональна художня виставка (м. Дортмунд.
Изобразительное искусство, специализация: художественная культура. образотворче мистецтво, спеціалізація: художня культура.
Художественная обработка стекла, хрусталя, керамики Художня обробка скла, кришталю, кераміки
Алина Максименко (художественная гимнастика, мяч); Аліна Максименко (художня гімнастика, булави);
Тут была устроена художественная выставка ". Тут була влаштована художня виставка. "
Музыкальное искусство (хореография, художественная культура). Музичне мистецтво (хореографія, художня культура).
солнце на снимке - художественная симуляция). сонце на знімку - художня симуляція).
Художественная постобработка и ретушь фотографий. Художня обробка і ретуш фотографій.
Увлечения: рыбалка, охота, художественная литература. Захоплення: риболовля, полювання, художня література.
Персональная художественная выставка Михаила Озерного Персональна художня виставка Михайла Озерного
Художественная выставка "Двести художников Украины". Художня виставка "Двісті художників України".
Художественная ковка (ограды, скамьи, столы) Художня ковка (огорожі, лави, столи)
Республиканская художественная выставка "Мемориал Куинджи". Республіканська художня виставка "Меморіал Куїнджі".
Первоначально издавалась преимущественно художественная литература. Спочатку видавалася переважно художня література.
Художественная галерея в виртуальной реальности Художня галерея у віртуальній реальності
художественная компьютерная графика, WEB- дизайн. художня комп'ютерна графіка, WEB- дизайн.
Анна Ризатдинова (художественная гимнастика, обруч); Анна Різатдінова (художня гімнастика, булави);
Всеукраинская художественная выставка "Эстамп - 90". Всеукраїнська художня виставка "Естамп - 90".
1944 г. Художественная картинная галерея 1944 р. Художня картинна галерея
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.