Ejemplos del uso de "целью" en ruso

<>
mostrar
С какой целью создавались цехи? Якою була мета створення цеху?
Целью Истмена была популяризация фотографии. Метою Істмена була популяризація фотографії.
Многие императоры задавались той же целью. Багато імператорів мали ту саму мету.
Целью социальной политики (социальными приоритетами) являются: Цілями соціальної політики (соціальними пріоритетами) є:
Целью атаки был полицейский конвой. Ціллю нападів були поліцейські конвої.
На этот раз его целью были Фессалия и Дельфы. Цього разу він мав на меті Фессалію та Дельфи.
Целью игрока является захват всех остальных республик. Мета гравця - захопити всі інші держави.
применяются исключительно с терапевтической целью використовуються виключно з терапевтичною метою
Целью обучения является понимание и предвидение. Цілями навчання є передбачення та розуміння.
Не делайте зарабатывание денег вашей целью. Не робіть заробляння грошей вашою ціллю.
С этой целью УКРО проводит: З цією метою УКРО проводить:
Вероятной целью злоумышленников могли быть полицейские. Ймовірною ціллю зловмисників могли бути поліцейські.
Основной целью деятельности УКРО есть. Основною метою діяльності УКРО є:
Французы избрали своей целью головной "Худ". Французи обрали своєю ціллю флагман "Гуд".
Целью создания таких центров являе... Метою створення такого центру є...
С какой целью провозглашалась присяга? З якою метою проголошувалася присяга?
Артёменко снижает самолет над целью. Артеменко знижує літак над метою.
Целью жизни становится употребление наркотика. Метою життя стає вживання наркотика.
С лекарственной целью используются корни. З лікарською метою використовують коріння.
каждому интернет-магазину с целью кожному інтернет-магазину з метою
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR