Exemples d'utilisation de "целям" en russe

<>
afficher
принцип научного подхода к намеченным целям; Принцип наукового підходу до намічених цілей;
Свечи Таймеры помочь этим целям. Свічки Таймери допомогти цим цілям.
К целям международных альянсов относятся: снижение риска; До цілей стратегічних альянсів відносяться: зниження ризику;
Магическим целям служила наскальная живопись. Магічним цілям служив наскальний живопис.
Демоны противиться Богу и Его целям Демони противитися Богові і Його цілям
Настройте любую машину, чтобы соответствовать вашим целям Налаштуйте будь-яку машину, яка відповідає вашим цілям
Основные цели образовательных конкурсов "Олимпис": Головна мета освітніх конкурсів "Олімпіс":
Ее цель - предупреждение аварийности на... Їх метою є попередження аварійності на...
Для каких целей служат суперкомпьютеры? Для яких цілей використовуються суперкомп'ютери?
Мотивы и цели сокрытия банкротства. Мотиви та цілі приховання банкрутства.
"Я привык достигать своей цели. "Я звик досягати своєї мети.
Спецатака - автонаведение пушки на цели. Спецатака - автонаведення гармати на ціль.
и объединений, преследующих политические цели. об'єднань, які мають політичну мету.
атомной энергии в мирных целях. Ядерна енергія в мирних цілях.
Между перспективными и близкими целями. Між перспективними й близькими цілями.
Аборты в целях полового отбора Аборти з метою статевого відбору
Цель написания студентами курсовых работ: Завдання написання студентами курсових робіт:
Целью атаки был полицейский конвой. Ціллю нападів були поліцейські конвої.
Этой цели посвящён сам распорядок дня. Цій меті присвячений сам розпорядок дня.
Поставим для себя цель зарабатывать не меньше. Поставимо собі за мету заробляти не менше.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger