Ejemplos del uso de "целях" en ruso con traducción "цілей"

<>
mostrar
В каких целях вы используете свой мобильник? Для яких цілей ви використовуєте мобільний телефон?
WISE был сформирован в следующих корпоративных целях: WISE було сформовано для таких корпоративних цілей:
Quadrocopter также может использоваться в коммерческих целях. Quadrocopter також може використовуватися для комерційних цілей.
Используемые части: в лечебных целях используют надземную часть (траву). Застосування: для лікувальних цілей використовую всю надземну частину (траву).
Для каких целей служат суперкомпьютеры? Для яких цілей використовуються суперкомп'ютери?
формулирование целей статьи (постановка задачи); формулювання цілей статті (постановка завдання);
Только вместе достигнем поставленных целей! Тільки разом досягнемо поставлених цілей!
Остальная - отведена для военных целей. Решта - відведена для військових цілей.
Различия в способах достижения целей. Відмінності в способах досягнення цілей.
Реализация целей приватизации взаимно противоречива. Реалізація цілей приватизації взаємно суперечлива.
И, конечно, добиваются поставленных целей! І, звичайно, добиваються поставлених цілей!
гидролокатором для поиска подводных целей; гідролокатором для пошуку підводних цілей;
Монастырь использовался для пенитенциарных целей. Монастир використовувався для пенітенціарних цілей.
EAP - Английский для академических целей EAP - Англійська для академічних цілей
Дальность обнаружения целей СОЦ, км Дальність виявлення цілей СОЦ, км
* Настройка серверов для различных целей. * Настроювання серверів для різних цілей.
Для каких целей покупаете квартиру Для яких цілей купуєте квартиру
Мы достигаем желаемых целей благодаря: Ми досягаємо бажаних цілей завдяки:
описание точных целей требуемого финансирования; Опис точних цілей необхідного фінансування;
Игры движущихся целей (дробовик весело) Ігри рухомих цілей (дробовик весело)
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR