Ejemplos del uso de "эффективными" en ruso con traducción "ефективними"
Traducciones:
todos433
ефективний83
ефективно62
ефективні61
ефективна50
ефективне42
ефективним32
ефективного28
ефективних16
ефективної13
ефективну12
ефективними10
ефективніше8
ефективною5
найефективніше2
ефективному2
малоефективною1
ефективнішою1
ефективнішими1
ефективній1
ефективності1
ефективніші1
ефективність1
Самыми экономически эффективными являются дизельные агрегаты.
Найбільш економічно ефективними є дизельні агрегати.
Наиболее эффективными методами антикоррозионной защиты считаются:
Найбільш ефективними методами антикорозійного захисту вважаються:
Презервативы являются умеренно эффективными контрацептивными средствами.
Презервативи є помірно ефективними контрацептивними засобами.
Какие скрининговые мероприятия сейчас признаны эффективными:
Які скринінгові заходи зараз визнані ефективними:
· Определение тарифов справедливыми и эффективными способами;
· Визначення тарифів справедливими і ефективними способами;
Мои действия будут решительными, последовательными и эффективными.
Мої дії будуть рішучими, послідовними й ефективними.
Теперь поощряется быстрое наступление; контратаки стали менее эффективными.
Тепер заохочуються швидкі атаки, контратаки стали менш ефективними.
Такие экскурсии, конечно, достаточно интересны и эффективны.
Уроки-екскурсії, звісно, є досить цікавими і ефективними.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad