Ejemplos del uso de "ядерная" en ruso con traducción "ядерний"

<>
Ваганов П. А. Ядерный риск. Ваганов П. А. Ядерний ризик.
Для них характерен ядерный дуализм. У них спостерігається ядерний дуалізм.
Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ". Національний дослідницький ядерний університет "МІФІ".
1991 - закрыли Семипалатинский ядерный полигон. 1991 - Закритий Семипалатинський ядерний полігон.
По базовому образованию ядерный инженер. За базовою освітою ядерний інженер.
Объединение страховщиков "Ядерный страховой пул". Об'єднання страховиків "Ядерний страховий пул".
Солдаты наблюдают ядерный взрыв Dog. Солдати спостерігають ядерний вибух Dog.
внезапное ядерное нападение на Советский Союз ". раптовий ядерний напад на Радянський Союз ".
В Израиле опять арестован "ядерный шпион" В Ізраїлі знову арештований "ядерний шпигун"
Япония, префектура Фукуи, Ядерный комплекс "Фуген" Японія, префектура Фукуї, Ядерний комплекс "Фуген"
Козима Шоу - Лесли Ричардсон, ядерный физик. Козіма Шоу - Леслі Річардсон, ядерний фізик.
Ядерный взрыв - процесс деления тяжелых ядер. Ядерний вибух - процес розподілу важких ядер.
Научно-технический комплекс "Ядерный топливный цикл" Науково-технічний комплекс "Ядерний паливний цикл"
Кива Социалистическая партия СПУ ядерный статус Кива Соціалістична партія СПУ ядерний статус
Кива пообещал вернуть Украине ядерный статус Кива пообіцяв повернути Україні ядерний статус
И.Кива: Верну нашей стране ядерный статус І.Кива: Поверну нашій країні ядерний статус
Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ", г. Москва; Національний дослідницький ядерний університет "МІФІ", м. Москва;
8 Октября - Ядерный взрыв "Вятка" 15 килотонн. 8 жовтня - ядерний вибух "Вятка" 15 кілотонн.
И.Кива: "Мы вернем Украине ядерный статус. І.Кива: "Ми повернемо Україні ядерний статус.
КНДР сообщила, что закрывает ядерный полигон Пхунгери. У КНДР вирішили закрити ядерний полігон "Пхунгері"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.