Ejemplos del uso de "çok düşük" en turco

<>
Seviyeleri ya çok düşük ya hiç yok. Показатели либо слишком низкие, либо нулевые.
Gerçek olma ihtimalinin çok düşük olduğunu biliyorduk. Bu, herhangi birinin yapabileceği bir plan değildi. Мы знали, что есть шанс из, что кто-нибудь сможет добиться успеха таким способом.
Şeriflik senin için çok düşük bir mertebe değil mi? Не низковато ли должность шерифа в твоём рейтинге профессий?
Oksijen seviyesi hâlâ çok düşük. Показатели до сих пор низкие.
Kazancın çok düşük. Ama evini çok iyi döşemişsin. Твой доход невелик, однако дом вполне благоустроен.
Patron, güç seviyeleri çok düşük... Босс, уровни энергии намного ниже...
Çıtayı çok düşük tuttum. Установила слишком низкою планку.
Sana çok düşük bir doz veriyoruz. Мы введём Вам очень небольшую дозу.
Kongrenin onay oranı çok düşük. У конгресса одноразрядный уровень поддержки.
"Başarı ihtimali çok düşük" "Низкая вероятность успеха".
Bana ödeme yapacak kadar uzun yaşama ihtimalin en iyi ihtimalle çok düşük görünüyor. Шансы, что вы выживете и расплатитесь, в лучшем случае, малы.
Olası güvenlik seviyesi çok düşük. Там очень низкий уровень охраны.
Yasal hesaplar çok düşük. На счетах осталось мало.
Ve kadroya girme ihtimalim çok düşük. Так что мои шансы попасть невелики.
Bunun nabzı çok düşük. У этого слабый пульс.
Yaşama şansı çok düşük. Шансы выжить, невелики.
Evet ancak olasılığı çok düşük. Да, но это маловероятно.
Çok düşük ve hiç arasında seçim yapmam gerekirse, çok düşüğü seçerim. Предоставьте мне выбор между слабым шансом и никаким, я выберу слабый.
Çok düşük olsa gerek. Должно быть очень низко.
Oksijen seviyeniz çok düşük, Bay Wilkes. Вам нужно больше кислорода, мистер Уилкс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.