Ejemplos del uso de "çok tehlikeli" en turco

<>
Fırtına yaklaşıyor ve deniz çok tehlikeli. Приближается шторм и на воде опасно.
Öbür köyler çok tehlikeli. Другие деревни очень опасны.
Çocukların normal üzüntülerinin kökenine inilmez ve rahatlama olmazsa, çok tehlikeli adımlar atıyorsun. если в детях не проснется нормальное чувство скорби, давить на них опасно.
Çünkü çok tehlikeli, uçuşan çok şarapnel var. Это слишком опасно, Слишком много шрапнели вокруг.
Çok tehlikeli. Araçları yarın toplayacaklar. Они увезут все завтра утром.
Seninle oturmak çok tehlikeli. С тобой жить опасно.
Bu hortum çok tehlikeli. Этот смерч слишком опасен.
Bu kişilik çok tehlikeli. Эта личность - чудовище.
Tara, bu çok tehlikeli. Тара, это слишком опасно.
Emin olamıyoruz ve bu adamlar çok tehlikeli. Уверенности нет, а они очень опасны.
Bu basamaklar çok tehlikeli. Эти ступеньки очень опасные.
Figgis gerçekten çok tehlikeli biri. Фиггис крайне опасна, ясно?
Tilki ise çok tehlikeli. А Лиса очень опасна.
Burada kalmanız sizin için çok tehlikeli. Для вас слишком опасно здесь оставаться.
Geass'a rağmen, bu kadar güvenliğin içinden geçmek çok tehlikeli. но идти с ним одним против такой охраны слишком опасно.
Yürüyerek bile çok tehlikeli. Даже пешком очень опасно.
Büyükbaba, bu çok tehlikeli. Дедушка, это очень опасно.
Zaur, dediğin yer çok tehlikeli. Заур, там же очень-очень опасно.
Albay, bunlar çok tehlikeli yaratıklar. Полковник, они очень опасные существа.
O çok tehlikeli görünmüyor ki. Он не кажется настолько опасным.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.