Ejemplos del uso de "çok zeki" en turco

<>
Çok zeki bir bilimadamı evlenmemiş, çocukları yok, işine kafayı takmış birisi. Блестящий ученый, не замужем, без детей, помешана на своей работе.
Çok zeki, becerikli. Умница, очень способная.
O kızlar çok zeki. Эти девушки слишком умны!
Çok tatlı ve çok zeki biri. Она такая милая и такая умная.
Sen çok zeki birisin. А ты очень умен.
Kendisi çok zeki ve çok komiktir. Она очень умная и очень веселая.
Peşimdeki polis çok zeki. Этот полицейский очень умен.
Sessiz, çok zeki. Тихий, очень сообразительный.
Çok zeki ve asi bir hayalperest. Он гениальный, но неисправимый романтик.
Yani çok zeki ama korkutucu annen. твоей гениальной, но пугающей матери.
Çok zeki birisin. Sen de bana gereken her şey var, sen olmazsan bunu yapamam. Ты так умна, ты знаешь все ответы, и я не справлюсь без тебя.
Senin yaptığın işi yapabilen her kimse gerçekten çok zeki bir bireydir. Их может сделать только, без сомнения, очень умный человек.
Çok zeki ve sevimli. Такой умница и лапочка.
Sen çok zeki ve komik ve mütevazı ve tatlısın. Вы так умны, забавны, скромны и приятны.
Çok zeki olduğunuzu düşünüyoruz. Мы считаем вас гением.
Çok zeki biri, Hastings. Кто-то очень умный, Гастингс.
Katil, çok zeki ve organize. Убийца - очень умён и организован.
Karşımızda çok zeki ve hasta ruhlu bir orospu çocuğu var. Мы имеем дело с очень умным и очень больным ублюдком.
Yolsuzluk yapmış olabilirsin ama çok zeki bir polistin. Ты был продажным, но очень умным копом.
Çok zeki bir çocuktu. Он был умным парнем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.