Ejemplos del uso de "ördek avına" en turco
Şeytanın burnundan çıkarcasına şiddetli rüzgarlar gemisini plastik bir ördek gibi alabora etmiş.
Штормовой ветер как из ноздрей дьявола бросал его корабль как резиновую утку.
Sizin küçük anlaşmazlığınız eyalet çapında insan avına neden oldu.
Да ваше несогласие привело к поискам по всему штату.
Hepimizi bir araya getiren şey sahnede ördek yürüyüşü yapan tek bir adamdı.
И это объединило нас, один человек, ходящий уткой по сцене.
Eğer Washington, Brian'ın Rusya'ya NZT soktuğunu öğrenirse bu tamamen farklı boyutta bir insan avına dönüşür.
Если в генштабе узнают, что Брайан возил НЗТ в Россию, начнётся совсем другая охота.
Yarın bir festival düzenliyorlar ve hazine avına çıkmayı düşünmüşler.
Они устраивают завтра праздник и хотели организовать поиски клада.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad