Ejemplos del uso de "ürpertici etkilerin yuvası" en turco

<>
Angel Araştırma, şeytani, ürpertici etkilerin yuvası. Расследования Ангела, дом родной для всякой нечисти.
Normal bir cadı yuvası değil. Это не обычное логово ведьм.
Burası bir kurabiye fabrikası için oldukça tüyler ürpertici. Для фабрики по производству печенья здесь как-то жутковато.
Askerlerimizde yol açtığı etkilerin artmasına müsaade edemeyiz. Мы не можем переоценить потери наших солдат.
Buraya Kartal Yuvası diyelim. Назовём его гнездо орла.
Milford'da trene binen ürpertici bir pazarlamacı vardı. Там был этот жуткий продавец из Милфорда.
Senin bildiğin tek ülke bu bok yuvası olan. Тебе знакома только эта дыра, называемая страной.
İşte bu tüyler ürpertici. Вот это было страшно!
Kuş yuvası çorbası mı? Суп из птичьего гнезда?
Ürpertici el dövmesi direkt ona işaret ediyor. Жуткая тату руки указывала прямо на него.
Zayıf devlet yönetiminden yararlandılar. Şimdi çok uluslu şirketler ve iş imkanı sağlayan suç örgütlerinin yuvası. Спорный политический статус сделал его идеальным прибежищем для международных корпораций и связанных с ними преступников.
Burası oldukça tüyler ürpertici. Это место такое жуткое.
Bir kaplumbağa yuvası bulmuş olmalı. Должно быть нашли черепашье гнездо.
Tıpkı ürpertici küçük bir ibadet. Это как маленькая жуткая демонстрация.
Artık sadece ölülerin yuvası olan bir yere. Теперь это место дом только для мертвых.
O adam ürpertici bir şey var. Что то жуткое в этом парне.
Wendell örümcek yuvası buldu. Уэнделл нашел паучье гнездо.
Ama hala çok ürpertici. Хотя он довольно жуткий.
Kırmızı göbekli şahinin yuvası. Это гнездо красногрудого сокола.
Tuhaf ve ürpertici değil. Не странный и жуткий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.