Ejemplos del uso de "üstünü giy" en turco

<>
Üstünü giy ve yolda bana olanları anlat. Давай, одевайся, расскажешь по дороге.
Crystal, üstünü giy. Кристал, одень блузку.
Simdi hemencecik üstünü giy. А теперь бегом одеваться.
Lütfen üstünü geri giy. Пожалуйста, одень рубашку.
Üstünü değiştir, Adrianna 'nınkileri giy. Сними этот костюм, одевай костюм Адрианны.
Sen üstünü başını temizle. тебе стоит пойти помыться.
Ceketini giy, evlat. Надень пиджак, сынок.
İşe yanında hep bir çantayla gelirdi. Ve eve gelmeden üstünü değişirdi. Он всегда брал с собой сумку и переодевался перед приходом домой.
Bu gece gri takımını giy o takımın içinde hep güzel görünüyorsun. Надень сегодня свой серый костюм. Ты всегда отлично в нем выглядишь.
Para üstünü eve getirir. Она принесёт домой сдачу.
Kıyafetlerini çıkar ve bunları giy. Снимай одежду и надевай это.
Siz sadece kekin üstünü yapıyorsunuz. Вы делаете просто верхушки кексов.
Tanrı aşkına, pantolonunu giy. Ради бога, надень брюки.
Yani demek oluyor ki, karanlıkta kalkıp üstünü giyindin. Ki, bu da eşini uyandırmak istemediğin anlamına gelir. Значит, ты встал и оделся в темноте, это означает, что ты не хотел будить жену.
Üzerine çorap giy anlamına geliyor. Означает "надень носки".
Alın paranızı. Ama üstünü geri getireceksiniz. Вот вам деньги, сдачу принесете.
Ve lütfen üstüne bir elbise giy. И прошу тебя, одень платье.
"Üstünü giyin." "Надень одежду".
Çocuklu bir dula yardım edeceksin. Düzgün bir şeyler giy. Надень приличное платье, пойдёшь поможешь вдове с ребёнком.
Şimdi lütfen üstünü çıkart. Пожалуйста, сними одежду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.