Ejemplos del uso de "Fener kulesine" en turco

<>
Fener kulesine bir bak. Посмотри на этот маяк.
Yetişkin gibi davranın ve su kulesine cinsel organ çizmeye başlayın. Вам пора уже повзрослеть и начать рисовать на башне гениталии.
Bu otelden aldığım fener. Вот фонарь из гостиницы.
Seni saat kulesine ulaştırmamız gerek. Надо доставить тебя к башне.
İşte, bir fener al. А ну, хватай фонарь.
Pekâlâ millet, bir fener alıp yola çıkın. Ладно, ребята, берите фонари и выходите.
Şu fener mi yoksa şapkası mı? Подожди, это фонарь или шляпа?
Tamam, madem Zack Superman oluyor ben de Yeşil Fener olmak istiyorum. Отлично, если Зак будет Суперменом, я хочу быть Зелёным Фонарём.
Tabi, bir deniz altı ile fener arasında kan davası varmış... Конечно. "Запись радио-переговоров между военным кораблём и маяком".
Çocuklar, buraya fener gönderin. Ребята, несите сюда фонари!
Hayır, Yeşil Fener. Нет, Зеленый Фонарь.
Janus'a gelen her fener bekçisini pikniğe mi davet edersiniz? Вы всех смотрителей маяка приглашаете на свидания? Всех?
Uzaya tutulmuş bir fener gibi. Как световой маяк в космос.
Yeşil Fener Jordan, sen bana eşlik edeceksin. Зеленый фонарь Джордан, ты будешь сопровождать меня.
Ben bir fener gördüğümden eminim. Я определенно вижу свет фонаря.
Sundurmanın içinde dört fener olması olağan bir şey midir? Так и должно быть? Четыре фонаря в нише?
O fener son derece hatalı. Этот сигнал маяка очень неточный.
Fener, şu deliği tıka. Фонарь, заткни эту дыру!
Bir fener daha getireceğim. Я принесу ещё фонарик.
Uzayın karanlığında, parlayan yapayalnız bir fener. Сверкающий, одинокий маяк во тьме космоса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.