Ejemplos del uso de "Geniş açı" en turco

<>
Tepeden geniş açı alıyorsun. Тут хороший угол обзора...
Geniş açı çekim yapacağız. У нас панорамная съёмка...
Ön kameranın maksimum çözünürlüğü 1.3 megapiksel (1280 × 960) olup geniş açı lens ile donatılmıştır. Bağlantı. Фронтальная камера имеет максимальное разрешение 1,3 Мпикс (1280 ? 960) и оснащена широкоугольным объективом.
Künt travmada çenedeki çıkıntıdan kırılan büyük parça kurbanın arterini yırtmak yerine aşağı yönlü geniş bir açı yapmalıydı. Чтобы такой осколок челюсти проткнул артерию жертвы, удар тупым предметом должен быть под нисходящим широким углом.
Plan karşıtları ayrıca eğitim sistemi hissedarlarıyla daha geniş çapta ve daha çok halka açık istişare yapılmadığı için devlet memurlarını suçladılar ki "yeniden yapılandırma" denilen köklü değişiklikler gerekirdi. Противники плана также раскритиковали чиновников за неспособность провести более широкие и открытые консультации с заинтересованными сторонами самой системы образования, учитывая радикальные перемены, которые потребовала бы "реорганизация".
Bir V-şekilli kesik ve derecelik açı ile. V-образный разрез под почти идеальным углом градусов.
Twitter'da geniş çapta kullanılan bir görüntü. Изображение широко распространено на Twitter.
ımkansız, açı çok dikti. Трудновато, угол слишком большой.
Ona sırf merdiven çıkmak zorunda kalmasın diye zemin katta oldukça geniş bir hücre ayarladım. Я нашёл ему большую камеру на первом этаже чтобы ему не подниматься по лестнице.
Görüntü alabildiğimiz tek açı bu mu? Изображение есть только с этого угла?
Her şey geniş dikey bölmeler halinde. Все представляет собой большие вертикальные помещения.
Bina uygun, açı uygun. Здание подходит, угол тоже.
New York Central Park'ta geniş çimenlerde artık başıboş fidanlar filizlenmekte. В Центральном парке Нью-Йорка неухоженные большие лужайки теперь зарастают деревьями.
Farklı bir açı dene. Попробую под другим углом.
Geniş bir ailesiniz demek. Большая семья, значит.
İki açı daha var sadece birinin taktiksel değeri var. Есть два других ракурса, только один тактически ценен.
Başka kameralar, geniş açılar. Другие камеры, шире радиус.
Speedman bir açı yakaladı. Спидман поймал свой угол.
Dolaplar, oldukça büyük, geniş. Шкафы, очень большие, огромные.
İki düzlemli açı, mutlak tavan... Величина поперечного угла или абсолютный потолок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.