Ejemplos del uso de "Sayfa" en turco
Traducciones:
todos19
страница5
страниц4
страницы3
лист2
глава1
главу1
начать1
начать сначала1
страницу1
İşte burada yazıyor, sayfa, kural, bölüm, madde.
Вот, здесь написано. Страница, постановление, параграф, пункт.
Baron Amerika Güzellik Yarışması tarihinde hüzünlü bir sayfa.
Печальная глава в истории Американского конкурса красоты Барона.
Hemen telefonu kaldırın ve hayatınızda yeni bir sayfa açılsın.
Возьмите телефон и начните новую главу в своей жизни.
Yepyeni bir sayfa açabilme fırsatı sunuyorum sana Regina. İçindeki kötülüğü bu hücrede bırakma şansı.
Это шанс начать все сначала, Реджина, оставить все зло в этой темнице.
Temiz bir sayfa için adınızı değiştirmek zorunda değilsiniz.
Чтобы начать сначала, не обязательно менять имя.
Ona kitaptan bir sayfa gösterdiniz Castor'dan bahseden bir kısım sonra birdenbire Rudy mi çıktı ortaya?
Ты показал ей страницу, на которой упоминается Кастор, и потом вдруг появляется Руди?
Ama neredeyse sekiz sayfa ve üç haftada bir yenisini yolluyorlar.
Но оно на страниц и они шлют новое каждые недели!
Harfler sayılara karşılık gelir, ve bir anahtar vardır, algoritmayla ilgili belirli bir sayfa.
Буквы соответствуют цифрам, и ключ - это определённые страницы, к которым относится алгоритм.
Bu yeni sayfa, Booth günlüğüne uyuyor mu bakayım.
Посмотрим, подойдет ли эта страница к дневнику Бута.
Yayıncısı ondan ciltsiz kitap için fazladan birkaç sayfa yazmasını istedi.
Ее издатель попросил ее написать несколько страниц для задней обложки.
Sayfa sekiz ve dokuz: "Katil avı sürüyor."
Восьмая и девятая страница "Охота за убийцей продолжается".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad