Ejemplos del uso de "acıları" en turco

<>
Kendimizi bu durumlara düşürmez, bu acıları çekmezdik. Мы могли бы избавить себя от этой тревоги.
İnsanların çektiği acıları anlatıyor. Это о людских страданиях.
Acıları bu şu duvarlardan yayılıyor. Их боль пронизывает эти стены.
Evo'ların bu dünyaya getirdiği acıları biliyorum. И знаю, какую боль нам причиняют эво.
Bütün bu acıları arkamızda bırakacağız. Оставим всю эту боль позади.
Senin kahvaltın başkalarının acıları. Завтрак из страданий других.
Yaşadığın acıları ve belirsizliği anlatan bir şiir, öyle mi? Стихотворение о боли и сомнении, через которые ты прошла?
Bütün acıları ve bütün ızdırapları. Всю боль и все горе.
Acıları arkanda bırakma vakti geldi. Пришло время оставить боль позади.
Hayatın tüm acıları gider. Вся боль жизни уйдёт.
Çektiğim acıları unutmak istiyorum. Помогает мне забыть боль.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.